<   2015年 11月 ( 46 )   > この月の画像一覧


スペイン語、アルマジロ、雑ネタ



この動物、ご存じですか? アルマジロ(Wikipedia)


甲羅があり、丸まるとボールみたいになるんです。
南米の動物だから、スペイン語名でArmadillo→アルマディリョ→アルマジロとなったのでしょう。

b0339522_20103521.jpg



armadoは英語のarmedつまり「武装した」です。
それに縮小辞がついています。



縮小辞
語尾に-ito(a) -cito(a) -íllo(a)などが付くことです。poco(ポコ=少し)をpoquito(ポキト=ちょっと)と言ったりする、う~ん、幼児語みたいなもんですかね。



つまり
アルマド「武装した」の縮小辞で呼ばれる
アルマジロは「甲羅っ子」とでも訳せると思います。



チリワインで
perrito(ペリト=ワンちゃん)というのがあるけど
あれはperro(ペロ=犬)に縮小辞がついたものです。

b0339522_20361978.jpg



英語と比較
ミスターはセニョル、坊っちゃんだとセニョリト。
ミセスはセニョラで、お嬢さんだとセニョリタ。
~ト(o)は男性、~タ(a)は女性名詞です。



サッカー
スペインの代表監督はDel Bosque(デル・ボスケ)さんですが、
Bosque=ボスケは英語のブッシュ(藪、林)って意味です。
だから私は彼を「林監督」と呼んでいます(笑)

b0339522_20364988.jpg

林監督(中央)



そんな風に聞けば、スペイン語に興味を持つ人が増えたり、
理解にも寄与するかなと考えます。
学術的な覚え方じゃなくても、楽しければね。



もうちょっと。
・煙草はタバコ
・パンはパン
・コップはコパ
・酒はアルコル
・にんにくはアホ ←本当です
・牛肉(雌牛)はバカ ←本当なのよ



発音も親しみやすい響きでしょ?
中学校から英語じゃなくてスペイン語を授業に入れたら、日本人はもっと会話が上手じゃないかなと思うほど、聞き取りやすいです。





長くなりましたけど
うちには まるまじろ が、います。






まるまじろ

b0339522_20191667.jpg





のびまじろ

b0339522_20214731.jpg





おきまじろ

b0339522_20194503.jpg





・・・どうしまじろ?

b0339522_20203778.jpg






もどりまじろ

b0339522_20183100.jpg


落花生みたいですね




以上です。
では、失礼いたしまじろ。




[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-30 08:08 | メリーの日常 | Comments(2)

高円寺の落ちネギ・55



長いこと記録していますが、初めてです。





「おかあさん、これ・・・」  (なんですか?)

b0339522_10042129.jpg




「今までと違うじゃない?」

b0339522_10053559.jpg



白い部分だけ!!
(+根っこ付き)




「葉っぱじゃないのが 落ちてたことは・・・」

b0339522_10064841.jpg

考えちう。






「メリーの記憶には、刻みネギしかないんだから。」

b0339522_10080638.jpg




あったねぇ~(笑)

たしかに白い部分を見つけたのは、あの時だけだね。
圧倒的に緑の部分だけだもんね。


55本目は、根っこ付きの白ネギでした。




[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-29 10:12 | ネギ・2015 | Comments(4)

高円寺 ラーメン健太 が リストランテに??



ラーメン健太さんです(^∇^)
今日の(も)目当てはこれ! ローストポーク☆☆☆

b0339522_23574278.jpg


ビストロかっ(再)


前回も、ここはビストロ?と思ったほどの素晴らしいお肉。
低温調理で絶妙なレアに仕上がっています。





健太さん「今、オリーブオイルにはまってまして」。
たしかにオイルもすごく良い香り!
ビストロではなく リストランテになったようです(笑)

b0339522_00011722.jpg

赤をいただきます♪ (※ここはラーメン屋さん)








芸術的なオムレツ。
アイコは初めて食べるのでテンションあがってます(^m^)

b0339522_00032333.jpg

※ ここはラーメン屋さんです。←しつこい






しかも 健太さん、
「バジル入りのトマトソースも作っちゃいました。」


やっぱりこのお店は、
リストランテですね(笑)




このソース、味は塩だけで整えているとか。
う~ん!白にも合いそう!すごくなめらかでトロリとして。

オムレツもハワイの一流ホテルで出る朝食より美味しい☆☆☆
(個人的に今までそれが一番美味しかったと思っていたけど)

この黒オリーブは漬け具合といい、香りといい、今まで食べたものと格段に違います。小粒で高級なのも納得。玉子にピッタリ♪

b0339522_00134036.jpg





ローストポーク、おかわり~(笑)

b0339522_08403415.jpg

健太さん、サービスで増量してくれました♪





〆はおでん。
アイコも私も、ちくわぶ大好きです。

b0339522_09191595.jpg





こんなに大きいの! (手がデカいから大きく感じない?)

b0339522_09203907.jpg


STEPPEN STONEの時と同じく驚いたのは、健太さんが

「メリーさんのブログで見たってお客さん来たんですよ。」
「えー!お恥ずかしい、けど嬉しいです。」


ゆかりん(笑)??

次に行くときは一緒に行こうね(^∇^)
メリーブログ見たって言えばサービスするって言ってたよ♪



メリーのお蔭でいろんな方に見つけていただき、大好きなお店もどんどん人気が増えて、嬉しいことです。

もちろん、「ラーメン健太」はブログ関係なく人気のお店ですが。今後も、健太さんの絶品メニューをご紹介していきますね。





ただいま、メリーちゃん。
よく寝てたの。このシーツ気持ちいいでしょ?


「うん。」

b0339522_09310524.jpg




毛が散らないように身体はマットに乗せてね。

b0339522_09323691.jpg



おやすみ。 (はみ出てるけど...(笑))

b0339522_09335193.jpg




[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-28 09:58 | お店 | Comments(6)

高円寺の落ちネギ・54



アイコと待ち合わせした日。
駅前のドラッグストアを通りすぎて、東へ向かうと



落ちネギ!(3分割)

b0339522_23003615.jpg




しかも、枯れ葉の上に乗っている・・・。
秋ですなぁ(笑)





記念に(?)二人でピース。

b0339522_23523888.jpg


この日は美味しい夕ごはん食べよう!ということで、
目指したのはあの名店です。


つづく(^∇^)



[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-28 08:31 | ネギ・2015 | Comments(0)

残り物リメイク!お弁当×3



職場に社食もあるのですが、たまに持っていきます。
前日の残り物が多い日とか。


おつまみが食べきれなかった時に、リメイクした記録です。
これと白いおむすびがあれば十分かな。





・高菜やっこのお豆腐 ⇒ つぶして油揚げに詰めて焼いた
・煮タマゴ と 枝豆 ⇒ 刻んでマヨネーズで和えてサラダに
・見たまんま、肉じゃがの残り

b0339522_17031674.jpg




・しなびてきた水菜 ⇒ 肉で巻いて焼いちゃう
・食べきれなかったチーズ ⇒ ちぎって玉子焼きに投入
・煮物の残り(2日目の方が美味しい)

b0339522_17040375.jpg




・焼き鳥の揚げつくね と 茹でヤリイカ ⇒ トッピングに
(ヤリイカは、前日に酢味噌で食べた残りです)
下にマカロニが敷いてあるので、ドレッシングをかければ
全体がパスタサラダになります。

b0339522_17035247.jpg




外食が多いから、こう見えても家ではほとんど飲みません。
1食分のツマミを作ると数回に分けて食べる事になります。
ちなみに今は...先週の生ハムが残っているのでしたf(^_^;






メリーも元気です。

b0339522_17045449.jpg






「ペロッ!かまってよ。」

b0339522_17051642.jpg

はい、よしよし






「もう終わり?」

b0339522_17055001.jpg






「じゃあ、寝るんだから。」

b0339522_17064152.jpg







「・・・チラッ。」

b0339522_17070826.jpg

寝なさいよ(笑)




ベッドは長いのに、マットが乗っている部分で寝たいようです。
レイ&いとママが作ってくれたお気に入りなんだよね(^∇^)



[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-27 12:44 | 朝ごはん | Comments(6)

オヤツ(ニュージーランド産、ラムの耳)



たまにはガジガジするもの、欲しいよね。
ラグビー2015W杯、優勝国のヒツジさんですよ。


かなり形がリアルですが・・・f(^_^;

b0339522_17483337.jpg




体勢を作って、プレースキック。

b0339522_17492355.jpg




ゴールポストとの距離を測って・・・

b0339522_17502411.jpg




キックオフ!!

b0339522_17523436.jpg




メリー vs ヒツジ の激しいスクラム!!

b0339522_17534424.jpg




ノックオンか?...免れた!しっかりキャッチしています。
そのままメリー選手の独走です

b0339522_17562306.jpg




22mラインの内側へ!
ヒツジ、手も足も(耳だけど)出ません。

b0339522_17593116.jpg




・・・トライ!(食後の伸び)

b0339522_16233061.jpg



(メリー選手、見事な試合でしたね!)

b0339522_18040953.jpg
くわぁ~っ






(今のお気持ちはいかがですか?)

b0339522_16221608.jpg

ペロペロ







「おかわりが欲しいです。」

b0339522_16225414.jpg





試合終了!




[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-27 08:14 | メリーの日常 | Comments(4)

落ちネギ発見ならず、と思いきや・・・



寒くなりましたね♪(冬好き)
雨の日に見つけたのは、大根の葉と茎でした。


b0339522_23482198.jpg



「ネギじゃないんだから。」

b0339522_07440930.jpg




うん、残念だけど(?)大根の茎だねぇ。

b0339522_07461948.jpg





そう毎日ネギも落ちていないし、帰ろうか。
と思ったら・・・








新小岩のアンジュちゃんが、
落ちネギ発見!

b0339522_07480549.jpg



カメラ目線でペロリ顔がかわいいね(^∇^)
大きいの見つけてくれて、ありがとう(~笑)



[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-26 07:51 | ネギ・2015 | Comments(8)

【友あっちゃんより】 岩手のお土産、ぺろっこラーメン



友あっちゃんから夏にいただいた、お土産の話です。
ずいぶん経っちゃいましたf(^_^;


岩手の麺です♪
いつも、美味しいものや面白いものをありがとう!

b0339522_18412100.jpg






ぺろっこらーめん??

b0339522_18423246.jpg

・・・今回は面白い方かしら







すんごい幅広! きしめんの4倍くらいある!
一番近い物で例えると「包帯」か「カチューシャ」です(笑)

b0339522_18152914.jpg




岩手って麺の種類が豊富ですね。盛岡冷麺、じゃじゃ麺など。
ぺろっこラーメンは、醤油味のスープです。

b0339522_18165703.jpg

具はチャーシューの切り落とし
チンゲン菜、もやし、玉子半分。
あと生餃子を買って焼いただけ





ひぇ~、手が疲れる(笑)
すっごい滑ります。しっかり挟まないと!


割りばしがオススメ!






メリーにも、1cmだけ味見ね。

b0339522_18193911.jpg



スープに付けてない部分よ。

「むははは~♪ ぺろっこ~!」

b0339522_18213842.jpg



2人前入りを半分茹でたけど、ボリュームあります。
つるつるで美味しかったです!握力も強くなったし(笑)





別の日には、肉味噌(作りおき)と小松菜を乗せました。

b0339522_23203331.jpg





うん、手が疲れるね(笑)!

b0339522_23212663.jpg



この食べ方もすごく美味しかったよ~♪
ラザニアっぽいから(?)お肉とは特に相性がいい気がします。

友あっちゃん、ごちそうさまでした(^o^)



[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-25 13:00 | いただきもの | Comments(8)

FBI捜査官、もみじパトロール。



馬橋公園へお散歩に行きました。
いや、間違えた。

今日はFBIウェアなので、散歩じゃなくて任務です。

b0339522_08412405.jpg


紅葉は進んでいますが、今年は温かいですね。

b0339522_08421063.jpg


寒い季節が好きなので、メリーも私もルンルン(死語)です。

b0339522_08425125.jpg




あらっ。
リードの輪っかが、牛さんみたいだね🐮

b0339522_08435876.jpg

メリー:「ンモ~・・・」





今年も乗っけておきましょう。

b0339522_08453215.jpg



うん、似合う似合う。

b0339522_08461923.jpg





メリー捜査官、FBIの仕事に戻りますか?
「はい。仕事の邪魔したのは、おかあさんじゃないっ」

b0339522_08473017.jpg

すみません(笑)






「フンフン、焼き芋は落ちてないかな?」

b0339522_08484257.jpg






「ないじゃないっ!買いに行きましょっ」

b0339522_08492630.jpg




焼き芋がなかったので、捜査官の眉間にはこんなシワが。

b0339522_17533499.jpg
平家ガニみたいですね(笑)



焼き芋を買ってオヤツにしようか。
お天気もいいし、別の公園へ遠足してもいいね。



※ リードごと手から離すのは写真を撮る瞬間だけです。
人様のいない時を見計らって。また、メリーは言われた場所から
絶対に動きません。とはいえ、ちょっとだけごめんなさいf(^_^;



[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-24 08:01 | メリーの日常 | Comments(4)

高円寺の落ちネギ・52&53



お久しぶりです!!(わりと)

b0339522_21315754.jpg




2つ前の記事で、広島の美人ブロガーさんより
「こんなに落ち葉がいっぱいだと、落ち○○が見つからないね、
メリーちゃん」というコメントをいただいたところでした。

b0339522_21345841.jpg





雨のせいか、お陰様で見つかりました(笑)
「やったじゃない♪♪」

b0339522_21355863.jpg

さすがはネギシャツの威力。






場所は、庚申通り商店街です。

b0339522_21371320.jpg


かなり大きいけど、端にあるから大丈夫かな...
他のワンコが嗅いだり、踏むと危ないからね。






そこから数歩いったところで、





また?!

b0339522_21393514.jpg

くるりんこ





しかも、オハナ動物病院のすぐ近くでした。
後ろに木の看板が見えますね。

b0339522_21400943.jpg






「先生に教えてあげるんだから。」 (もうお帰りですよ)

b0339522_21420870.jpg






代わりに(?)あづま通りの弁天様にご報告しました。

b0339522_21453322.jpg




この弁天様はファンが多いみたい。よくお茶が供えてあるし
こうやって、雨の日には傘をさしてあげる方がいるんです。

b0339522_21460714.jpg

どなたか存じませんが、優しい貴方に幸あれ!






帰りに寄ったコンビニで、また見つけました。
小腹も空いてたし買っちゃった(笑)

b0339522_21470744.jpg




品切商法とか言われてたけど、どうなんですかね。
普通にそこらで売ってます。
しかも目立つところに置いて。(だからひっかかったわよ)





このトムヤムペーストは、私には辛すぎるので抜き。

b0339522_21482904.jpg



さて、カップヌードルを食べるといえばバロックの名曲、
クープランの【恋の夜鳴きうぐいす】です。

どうでもいいんですが「高円寺 クープラン」で検索すると
このブログの記事がトップに出るのには驚きました。
(※友人より、Yahooの場合だそうです。私はGoogle派)


皆様もよい祝日を🎌



[PR]

by Meri-koenji | 2015-11-23 22:04 | ネギ・2015 | Comments(6)